翻译：@迦勒底Chaldean ;译者：@元气满满芙蕾雅；
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
概述
放松你的思绪，魔羯座。直到12月22日，太阳都在你的第十二宫，休息和闭关，让你面对更多低落的时间。与其安排一个兴奋的假期行程，不如让自己推掉一些社交预约，如果有需要的话。工作方面，你也许不能表现得像平时那样--那也没关系。你比平时更多的感性和内省，所以你需要额外的给自己充电和独处。现在把目光放在不确定的结果上，忍受着任何想要获得新的支持的强烈欲望。你简直没有毅力那样尝试过。
现在是闭关的时候吗？结束也是新的开始。你需要记住的是在12月11日，射手座新月开始了情感的新篇章。你也许需要关上几扇门在你可以打开新的之前。这是一个转变期，但你似乎有更多灵感，你知道闭关可以带来更多必要的清醒。你也许需要轻松的时间面对过去的愤怒升起来，或者明白事情有它灵性的一面。让你的脚站在治愈的方向--你将会到达那里如果你能让自己臣服的话（哪怕仅仅只有一点点）。需要注意因为新月与处女座木星相刑，你的第九宫，所以你也要提防上当受骗。某人也许承诺的比他们可以做到的更多，或者你会被蛇油推销员那种类型的人吸引--或者甚至是一个动机不良的灵修上师（译者注；朝阳仁波切么）。需要当心。
12月25日，巨蟹座满月（超级满月），照亮了你的一对一关系的第七宫。个人或专业上的关系可能成为关注的焦点，你的解决办法就是更好的和工作串联起来。这个满月与双鱼座的海王星形成积极的拱相，在你的沟通宫里，你也许从沟通中获得疗愈，使你的联系变得更多更紧密。你走出地平线的时候是12月22日，太阳进入魔羯座，你的第一宫，代表你的自身，个人意识，生命力的回归。终于啊！你感觉自己生气勃勃，才华横溢，重生的能量可以帮助你专注于你的个人目标。你想对你的人生做些什么？忘掉别人对你的期待--把你的责任丢到后面的炉子里烧掉。不管最近有什么转变，你都会有一个新开始了，带着乐观积极的心态迎接新年吧。一切向前看，魔羯座！现在关于触手可及的结果和善意的保证，所以这个天赐良机对你真是极好的。打开你的灵性连接吧。
在新年前夜（译者注：12月31日），月亮在处女座，你的第九宫，掌管旅游和远景。你也许收到一个邀请去度假旅游或者扩展见闻的活动。允许你自己有自然的空间--别让太多的计划把你塞满，你将会得到最大的自由。你的态度是积极的--运用你的乐观去创造一个史诗般的庆典。也许你对和谐有更高的追求，你可以做一些形而上学的事情，比如报一个瑜伽学习班，或者创造一个视觉跳板，设置一个冒险的意图。然后你会感受到命运的起伏。离开在2015年所有的压力时间--向前走！
爱情
友情调戏？12月5日--30日，有磁性的金星在天蝎座，你的第十一宫，意味着活泼有爱享乐的一个月。单身魔羯有望通过朋友或者参与社区活动结识新人（呃，那是不是一个热心的人道主义者对于你来说足够完美？）。第十一宫同样代表着技术，你会在网络得到成功（译者：成为网红）。总的来说，你会对爱情感到更轻松。“炮友”的出现可能划动你浪漫的船只。此外，保持开放的态度和多人约会对你来说在随之而来的承诺里更有安全感。有伴的魔羯也同样适合共同参加社交。结识新人可以给你目前的圈子带来新鲜空气。带着分享的目的可以重新点燃火花--去旅行包括志愿者的工作，或者在这个假期花一天时间回馈你的社区。带着更多的灵感做好蜜月期间的志愿者工作。你需要尽可能多的自由，换言之，你也许对认真的承诺感到有压力，热烈的火星正在天秤座，你长期目标的第十宫，直到1月3日。也许你正在巩固你的关系，为即将到来的生日做准备，或者和家人外出的行程。虽然这样让你感到更安全，但是同时也在制造压力。尤其是关于节日，某人也许给你带来强势的压力，“是的，地狱”！不要忘记：很多不愉快的因素来自于外部的压力，无论是你，你的伴侣你的家庭或者社会。计划是伟大的，但是活在当下是你“从此以后一直快乐”的最佳路线。
冲动的事情会在12月6日加剧，火星与魔羯座内强势的冥王星相刑，你的第一宫。你也许感到某人正在支配着你，或者是情感操纵的暗流。不要让你最珍视的个人目标迷失在关系里。你也可能吧虚假的碎片串联一起，理所当然认为这是你未来的唯一路径。如果你能帮帮忙，不要“我走我的独木桥”，仓促行事不是一个健康关系建立的方式。
你是继续还是停止？一个重要关系的转折点出现在12月25日，当巨蟹座满月（超级满月）点燃你的第七宫，你可能得到一个浪漫的假期，或者决定以某些方式让事情变得正式。最终，你准备迈向关系的下一个阶段。如果你看得到光和你意识到你们两个并不是相同的进度，你可以友好地前进。长期稳定的伴侣也许会做出一个特别的努力进行开放式的同步交流，净化空气，来一个史诗般的约会之夜。也许是时候把一个长期存在的问题放到床上解决了。你能原谅，把它留在2015年吗，魔羯座？单身魔羯也许会有一个人生转变的领悟，或者清楚知道你想要什么样的伴侣。
满月也和双鱼座里面梦幻的海王星形成三分相。你也许通过共同的朋友认识某个特别的人，或者在处理圣诞节前最后一件差事的时候偶遇有趣的人。随机应变会带来更多的东西。海王星掌管所有的创意，你可能在画展上遇见特别的某人，或者在圣诞节到新年这个星期里面的现场音乐会或者其它艺术活动。正如莎士比亚说：“如果音乐是爱情的食粮，奏响它。”