乔治娅-尼克斯（Georgia-Nicols）8.10-8.16周运
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
☆运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>）☆
【综述】译者：@Isidorus
木星是太阳系里最大的行星，大到可以装下其他所有行星，加上三粒芝麻和好莱坞制片人的心。在占星学中，因其代表了幸运、扩张和财富的增长，木星常被视作大吉星。它能为生活带来增益，甚至是体重的增加。（吓死宝宝了！）它亦与欢愉、智慧和社交互动有所关联。根据木星在你个人星图中的位置各异，它将在不同的方面产生良性的助推。这周，木星移入处女座。上一次还是在2003年，而下一次则要等到2027年，之后是2039年。这一回木星要在处女座逗留至2016年9月，这意味着我们都以不同的方式迎来好消息。它无疑将为我们多数人的生活增添稳定性，--嘿，稳定压倒一切，不要侵扰它。有志者事竟成，我欲受益于此志。（译注：最后一句“Where there's a will - I want to be in it.”Will（志向）也作遗嘱解。）
【白羊座】译者：@c4ndy
本周由于木星换座，对你的工作来说会是好消息。你要么将改善现有的工作，要么会找到更棒的工作。无论发生什么，你都会更喜欢自己的职责和工作环境，而你的坏老板将被调到特兰西瓦尼亚（译：传说中吸血鬼的故乡！）。要是你已经退休了，这就意味着不管你在做什么，都会获得更大的满足感和成就感。此外，当下可能是十二年内你有机会改善健康的最佳时期，因为木星大人会赋予你体力和活力！唯一的缺点是它可能会让你增重，因为当然了，它有扩张的禀赋，明白了吗？希望你用不着把浴帘再拉开一个褶。(那实在糟•••透了。)
【金牛座】译者：@Louisalotte
好消息好消息！本周木星换座进入处女座，一切对你们来说都不能再棒了！首先，处女座和金牛座一样是土象星座，所以木星这次换座给你大金牛们的生活带来了强大的稳定性--这就好比给一个三脚凳装第四条腿，它本来已经很稳了，当然这样更好。另外，木星还会给你们带来展示创造力和艺术天赋的无尽机会。木星让你们勇敢无惧，向全世界展示真实的自己。之后的12个月，你们也许会休假，木星带来这种可能性。你们还会享受和小孩的相处、享受丰富的娱乐、美好的酒店和激情的运动。你们生活就要变得更加丰富和浪漫。有伴的人感情更加甜蜜，单身者则可能收获爱情。你们还想要更多的好处吗？
【双子座】译者：@夕夜小主
等着你的是有趣的一年，得益于木星的守护，你的家庭生活会以一种温馨的方式得到提升。你可能会更深入地挖掘自己的生活，或者出于某种原因，你会感到自己生活的十分富足，而你的家也会更宽敞、更富有。未来一年是个绝好的时机，去进行房地产投资，并且把握好与住宅搬迁或财务提升相关的房产机会。你的家庭生活不仅仅会在物质方面得到改善，并且家人之间的关系也会变得更温暖、更慷慨、更快乐。你的孩子们将会远离龋齿，并在学业上成绩优异。你的家庭将会奇迹般的进行自我清洁，而那些自由订阅的杂志也会送到你的门前。享受这一切吧！
【巨蟹座】译者：@神医左慈
接下来的一年里，你会开心好多的。这是事实。你与兄弟姐妹以及邻里间的关系都会好起来。你会得到机会让你某个领域的能力得到深造，因为你与日常人际间的交流将会得到深化和增加。可能最大的改变，就是你对这世界的态度会变得更加慷慨和仁慈并充满同情。你看起来将会无比积极向上，就是说，这意味着你对未来的计划会变得更加宏伟和豪迈。就因为这一念而生，从自己的内在衍生到外在；逐渐成为你一如既往习惯的态度。而后，这态度就会决定一切。因此，你看看，你的心念多么重要！万事皆由你心生。接下来的13个月，因为你的想法将会变得更加积极乐观，所以你也会显得更开心。老话不是常说，“想啥来啥！”么。
【狮子座】译者：@清风不再过客难留
好棒！狮子们最近都是好消息！幸运的钱袋子木星正进入你们的收入宫位，这意味着你们得到了自2003年以来最好的机会来成为土豪哦。这幸运的影响会持续13个月。你不仅会赚多多，也会花多多来买些漂亮的东西犒赏自己。这是自然的。但对这次的木星运行最精确的解释是，来年你会奇妙地搞明白生活中最珍视的事物。（为所有的计划建个柜子装进去吧。）这意味着生活会流向更轻松的方向。稍微迈出脚，你就会走在自己希望的路上。你们和位高权重者的关系会改善：你会有兴趣去思考些“宏大”想法。今天曼哈顿，明天就温尼伯。
【处女座】译者：@喷气瓦斯
有木星在你的星座，历来被认为是有史以来发生在占星学的最好的事情之一。它可以帮助你感觉良好。它促进你的健康，让你对生活更加乐观。宏观来说，这是你生命中，新的以12年为周期的成长的开始。 （我不能说谎--这也会让你变重）。它会让你感觉奢靡，也许，鼓励你过度地做某些事或者过度追求自我。但是因为，我们大多数人总是自我批判，这可能是一件好事。人们会更加被吸引你，因为你有炒鸡积极的人生观啊！与他人的关系会随着你的自信和稳重改善。不要学的那么寒酸。
【天秤座】译者：@莉莉丝J
本周，木星将进驻你星盘里关于生活更为细微方面的宫位。具体而言，它将加强和鼓励你前去探索你的内心世界以及你的精神层面。在接下来的15个月里，你可能会寻找到老师，也许会参与到某些与冥想、瑜伽或任何利于你集中自身精神的课程之中。你会发现自己较先前更易于同情和体恤周围的人，这也是为何你可能更容易参与到人文主义运动或是慈善组织的群体之中。你不仅会寻找到一个灵性导师，你甚至还可能为某人扮演这个角色。你们中的许多人将有更多机会参与到正统的宗教和教会之中。”来大法官！来大法官！”
【天蝎座】译者：@被窝是碎觉的paradise
你的声望在未来的一年会因为朋友、团体和组织的关系在你的生活中变得更加重要。当你逐渐融入到这些聚乐部和团体时，自然而然地会遇见更多的人。此外，你会巩固你现存的友谊。随着你受欢迎程度的增加，你会发现你所追求的理想主义也不断提升。人们会以重要的方式支持着你，所以这就是为什么现在不是孤军奋战的合理时机。享受你与其他人打交道，因为这是互利互惠的。你将开始发觉无论你把什么释放给这个世界，它们都会加倍地呈现出来。
【射手座】译者：@肖芷欣
本周，木星将开始跨越星盘顶端的长途旅程。这种现象每十二年只会遇上一次，而在人的一生当中，能够遇上这如此可人的事儿最多不过三、四次。它会将你的注意力都集中在专业能力、事业发展以及社会声誉方面，一切的一切，都会令你在同伴之中大放光彩。毫无疑问，终于来到你的出头之日了！赞赏、掌声、致谢、晋升，期许着事情的发生吧，皆因这些都是传统意义上与成功时刻相伴随的。在此期间，你所能感受到的不只是自信；而更是人生当中鲜有的，能够感受到与自己力所能及的事情是如此紧密。对部分射手座而言，与逐渐攀登人生巅峰不同的是，当前会很适合打开新世界的大门（译者：其实就是转行啦！）--进入医药、疗愈、法律、高等教育以及旅游业相关的领域发展也是蛮合适的。
【魔羯座】译者：@Felicity诺
在接下来的13个月里，木星将会鼓励你外出旅行，无论你是做什么工作的，或者你已经退休了。看来你需要时刻准备着一个行李袋了。木星不仅在出行方面带给你机会，也会让你在出版、媒体、医药、法律以及任何与高等教育有关的领域有所发展。可以肯定的是，这段时间回学校多学习一些知识再好不过了。除此之外，你很可能对宗教、政治以及外国的文化感兴趣，甚至会结识新的外国朋友。这段时间对金融方面的事务有正面的影响，你很容易的完成一件在其他时候不太可能完成的重要交易。（牛逼啊！）
【水瓶座】译者：@ruoruoruo愚的ruo
未来13个月，幸运的木星将穿行于掌管钱财的宫位为你带来财富，快快抓住！事实上这个财富是来自于他人，很可能是你的伙伴或伴侣赚到一笔可观的收入然后间接的使你也从中获利。也可能从政府拿回一笔钱。通常这种情况下你可以考虑开始一段新的关系。如果你最近正承受着身体或心理的压力，那么这将是一个绝好的机会治愈自己，这往往会影响那些正经历转变的人。所以如果是这样，享受这个过程不要急着把别人拉进你的旅程里。
【双鱼座】译者：@忘不了的米汤
继2003年之后，代表幸运之星的木星第一次在你的合作婚姻宫内停留长达13个月的时间。这意味着你所有的合作关系（译者注：包括友情，婚姻，人缘和职场关系等）会大大的得到提升。当然了，这种好运的降临不仅仅涵括了各种关系的形成及维系，所有的一些细枝末节都能得到莫名的助力，这其中当然包括了婚姻关系。同时，你也可以发展专业关系，包括咨询专家，占星师，医生或者律师等一切和你有利益关系的人。再强调一次，考虑结婚也是一个很好的时机哦。这是一段人生的鼎盛期，只要你竭尽全力，就能取得相应的成功。在这一年你会获得巨大的成长，而这一切也对你颇具意义。