玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
整体爱情运势——译者：@幻觉manjusaka
准备宇宙好运的转变！周二木星进入处女座，在这里行运到2016年9月，在自愿多付出努力完成事务方面，木星会带来比设想中更多的好运气，这种行运发生在爱情领域又会怎样？如果你的伴侣看到你自愿为这段关系付出很多，也很可能用同样的方式回报，多美好！周三，沟通上比较多变，因为水海对冲带来的模糊能量导致，周六之前不要和伴侣开展重要谈话，周六水星和冥王星呈有力吉相就可以了。而且周五一轮美好的新月发生在浪漫的狮子座，说明你们可以从金逆的枷锁中逃离出来，爱情氛围浓郁！
☆☆☆白羊座——译者：@AnotherMarco
在本周抓住爱情上的机会，因为只要你有着抓住爱情的意愿，你就能得到它。一切都从周四开始，那时位于你浪漫宫的太阳会与正位于你星座的天王星之间呈现完美的连接。而你越不加矫饰，便会显得越性感。真的就是这么简单。然后在周五，你的第五宫真爱宫发生的甜美的新月会为一段全新的爱情奠定基础。周六金星会逆行进入太阳，确保你重温使你充满活力的爱情。
☆☆☆金牛座——译者：@大硬糖
准备好接受爱情生活里发生地震般的转变了吗？做好准备吧，因为无论你是否准备好，它都要发生了。这周二代表扩张和富足的木星将进入代表浪漫的第五宫，这可是十二年来首次呢~！一直到2016年9月，前景快乐又令人满足。如果你单身将会遇到那个特别的人并且相爱。如果有配偶，可能想要孩子，也许与爱人重燃初识时的爱火。如果没有立刻感到这些转变，不要担心。要知道主子金星逆行一直到9月6日才结束。只要知道很快这一切就要发生。
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
心灵相通这一点对于你来说一直是爱情当中的关键。令人高兴的是，本周看起来宇宙正为这种相通提供彻底的支持。周四你与恋人可能会就彼此共同的梦想进行一段令人激动的对话，让你感觉情意绵绵。等到周五以后，看起来你们两人终于决定坐到一起，就彼此的未来做出一些改变人生的决定。你们绝对会怀有一致的心意。
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
如果你和伴侣要在这周一起做出重要决定，或者如果你们要进行深刻有意义的沟通，选择合适时机很重要，别选在周三水海对冲前后，混乱的信息无处不在。而周六就不错，水星在你沟通宫和你感情关系宫的冥王星呈吉相，选在那时你就会为结果开心了。
☆☆☆狮子座——译者：@幻觉manjusaka
这是你光芒四射的一周，忘了在你星座逆行的金星吧，你不必担心她会压制了你的光芒。其实看似你已经准备好了用全新方式闪耀，因为这周五有发生在你星座的美好新月。你会用全新光芒呈现自己，对别人有很强的吸引力。唯一的警告是，可能有来自过去的人非常渴望接近你，而你并不想。
☆☆☆处女座——译者：@Mononoke_ATS
属于你的时刻已经来临！本周二木星进入处女座，这是幸运之星12年来的第一次进入你的星座。宇宙将为你开启各种机会之门，带给你想象不到的好运。木星的显著影响之一便会显现在你的感情生活上。直到2016年9月，新的强大的关系会向你走来，魔法般地提升你。如果你单身，今年也许会遇到真命天子／女。如果已经有伴侣，你们的关系会比以前更加紧密乐观。享受这份祝福！
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
感情方面有很棒的消息哦！你的某个朋友可能会是你感情生活转变的关键点，所以注意留意朋友的言语吧。这个关键点可能会以有益建议的形式出现，如果你单身，也可能是撮合你跟某个人在一起。 这人可能是你过去因为这样那样的原因婉拒的。不过本周你可能会改变心意。本周感情上做的最好的决定就是顺其自然。
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka
这周爱情和社交生活出现一波新鲜空气，周二木星进入你十一宫友情、集体、希望、梦想宫，这是十二年以来的第一次，这说明如果你的最主要梦想就是得到爱情，木星会给你一切必要的支持让你梦想成真。还有可能是，你的社交生活会变得更忙更快乐，会和很多有趣的人交往，保持心的开放。
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
这周三和伴侣的沟通不清不楚，如果你们讨论与家庭或事业有关的事情尤为如此，不要在这天确定任何决定，因为你们都对事实有不太清楚明确的感觉。好消息是，周五之后你和伴侣就可以看见不同选择的曙光了，可算来了！
☆☆☆摩羯座——译者：@hans-he
你和伴侣的私密问题继续是焦点。开心些，看起来本周至少在一个你们争斗的领域，会有进展。实际可能是性事或财务——可能两者皆有。留意周五之后的发展，此时解决方案应该要显露。某种程度上，你能放松，但你仍是激动的。事情一下子就变得比你过去认为的要光明了。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
你和伴侣继续关注两个人之间的问题，好消息是周四你们之间会有很好的沟通，周五可以给你们双方的感情关系带来全新开始，如果你已经感觉不满，可能突然间又得到了这种温暖又可爱的感觉，爱情可以战胜一切，猜猜是这样吗？是这样。
☆☆☆双鱼座——译者：@幻觉manjusaka
预计你和亲密人士之间的未来可能性会有重要变化，如果你们的感情一直进展顺利，预计还会变得更好，如果刚开始发展，可能你和对方决定到了确定关系的时候。就算你们的关系有些不好了，只要都愿意为之努力，未来还有很大希望。这一切都是因为木星进入了你的第七宫伴侣宫，从这周二一直行运到2016年9月，这期间你在感情生活中会得到极大的助力，太棒了！