佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
未来一周——译者：@幻觉manjusaka
现在还是地球很微妙的时刻，每一步都可能改变一件事的整个方向，全世界的政治和金融领导者都面对一些困难选择，而且他们也不是唯一面对这种情况的。当紧张配置占据上风时，我们都会经历矛盾冲突，都必须做出决策，这些决策又决定了后面的大部分结果。现在我也不想被指责为一个负能量的人，认为我不去关注可能发生的所有光明美好进展，但毕竟整体来说绝大部分人这周是要面对挑战的。就像你会在个人周运中看见的那样，我建议你们在提出反对抗议之前先克制，对一件事做出回应前再多给一点时间。
☆☆☆白羊座——译者：@AnotherMarco
山雨欲来。
坐稳听好！保持你的理智以及幽默感。本周宇宙不打算款待任何人，所以你需要尽自己责任保持脚踏实地，并且接受有时生活并不会带来你所想要的一切或者更多。这类影响的积极一面是，如果你打算绝交或者至少是将某些情形置于脑后，那么宇宙会为你提供坚定的支持。行星的首要关注聚集在与家庭、家人及不动产有关的问题上，所以如果某个计划落空或者事情迫使你转向一个自己不愿选择的方向的话，尽你所能去以一个正确的态度面对。
☆☆☆金牛座——译者：@渣哥AS
穿上你久经考验的战靴。
关于当前星相，最值得安慰的地方就是它影响所有人——12星座都要面对不轻松的一周。这并不意味着每个人都会鼻青脸肿，不过要达到目的势必要付出更多的努力。你可能已经撒网完毕，并考虑备用方案来面对若风暴降临或者任何不在你控制范围之内的事情影响了你的捕鱼大计，不过如果你已经想不出任何重要的事项需要记下，期待某人或者某件事情让你心情舒畅吧。旅行的事务可能变得复杂化，会议或者讨论可能会导致阵营对立，在某些场面下将会造成纷争或者对抗。
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
多加小心。
本周的好处之一是绝对不会无聊。群星间的活跃相位为你提供了必要条件，让你能够在历史上留下一笔——启动某个重要项目，或者导致某个局面急转直下。而在度过每一天的同时，假如哪天你没陷入争吵或者僵持的话，你该觉得自己很幸运才是。气氛充满了火药味，尽管这样的气氛可以对你非常有利（你将能够解决让你辗转反侧数日的某个问题），但它也很容易让某次小打小闹扩大为全面冲突。重点很大程度上是关于财务问题的，把现在看作一个巨盈巨亏的时期。
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
无痛苦不收获
当然现在的星相让我们不太轻松，但等你知道大雨即将到来，也可以拿出雨伞作准备了。也许你已经安排了一些会议和活动，等待迎接它们的挑战，也许你觉得现在生活状态非常好，总之让你更有理由注意可能突然出现的不顺和问题。这一切也许源于看法不一的人，或那些认为解决困难的最好办法就是完全摧毁它的人。总之，有个问题必须一步步推进解决，没有痛苦也就没有收获。
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
风雨交加
这是今年颇为精彩的一周，不过在本周结束时，若你感觉受尽折磨也是可以理解的。但至少你将为意外与困难做好准备。将任何最后时刻的改变视为动力，若无力改变现状，就只能充分利用了。当然，你会突然改变心意，或是感觉现在并非采取某一行动的恰当时机。的确，若你一直对某段情感或其他承诺有所怀疑，现在就是表达感受的时机。
☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
深刻和意义
下周末金星进入你星座短暂停留几天，将这些时间充分用在爱人或喜欢的人身上，但如果出现更吸引你的人也不必惊讶，金星在处女座可以让生活看似更有吸引力，当前的星相非常有力也具有质变力量，出现的重要动态正是你多个月甚至多年来努力的成果。当然，命中注定般的动态总是在很久前播下种子的，这时不要逼迫别人或给人下最后通牒——这种情况一旦发生就是不可逆的结果。
☆☆☆天秤座——译者：@幻觉manjusaka
勇气出奇迹
你在外交上的努力可能落空，达成双方一致也成了不可能的任务，不过要知道这可以帮你创造与人合作或处理某种情况的新策略。如果你说出真心话，坚持你的重点，人们也会尊重你。如果你在当前星相下放弃，也没什么人能在其中得到好处。现在没有解决一半问题的空间，要么一刀两断，要么完全改变方式才有用。多给事情时间对事情也没好处，甚至会让情况更坏，拿出壮士断腕的勇气吧橙子们。
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka
别畏缩
准备勇猛前进吧，如果你面对大任务，现在的星相对你非常有利，可以给你动力和专注，但如果你希望别人帮你忙，或希望别人对计划中的错误或变化表示宽容，还是算了吧，这样会带来混乱。而且你也许一直在推迟某种行动，这引发了别人的不快，那你应该接受当下的星相。如果不放弃某些东西和某些人，你也无法走上生活的全新道路，这周也可能没什么轰动的事情发生，但在未来的某个时刻你会认识到，现在正是2015年中的关键时期。
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
不平凡的一周
这周简直了！就好像你等了好久的公车，突然一下来了三辆那感觉！你可能一直在一种错觉中挣扎，感觉没有太多事发生，这时在毫无预警的情况下发生了一大堆事。整体上，这周肯定不是最平顺的一周，但这不代表你无法取得成功，也不代表计划中的事情会让你失望，而是说明你要对突发问题和不如预想般容易应对的人有所准备。即便看似死路也总是有出路，就算你无法立刻发现，所以先别出击，等重新收获清晰后再说。
☆☆☆摩羯座——译者：@脚步果果
找寻你的翅膀。
这一年以来伴随着很多的问题，但本次是最好的一次。现在，在你准备忽略掉这篇运势之前，还是有很多好的方面可以去发展一番的。也许对于某段关系应该如何相处，或是应该换一种什么样的方式去努力，你已经有了主意，但你的假设没有基于特定的重要细节——那些细节在未来应该会被证明是影响重大的。在这次考验意味的影响力之下，只有那些并非真材实料或不在你最佳兴趣范畴之内的事才会瓦解。其他的所有一切即使不是逐渐壮大，也都将稳固存在。就将这当作是一次释放的时机吧。你是拥有翅膀的。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
先等等
宇宙能量经常有强力表现，这周就是这样，如果你能保持正确态度，就可以运用这些能量移除你前路上的所有障碍，但如果不克制不理智，你的计划中也会出现大问题。所以从继续前进的目标出发，与带来问题的人和谐相处，面对出乎意料和不受欢迎的动态也不要太快作出决定。事情可能很快转变，如果你在做出回应前多等一等，可能很快就出现转变。
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
动起来！
还记得天王星和冥王星吗？ 这两颗星让你猛然意识到现实的转变以及把你的计划搅得一团乱。他俩本周又在蠢蠢欲动了。因此，你需要灵活跟冷静。然而，本周的星象于你又是幸运的，因为金星在周末进入了关系宫，为爱情提供温暖的土壤，让其滋长，并为生活添加一些甜蜜。你也许会考虑选择更有变动性的的选项，以催动你的生活朝前走。这意味着你要面对现实，某些人或某些事儿是永远都不会变了，所以就不要再浪费时间了，把感情、精力和天分投入到更值得的地方去吧。