翻译：@迦勒底Chaldean ;
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
☆运势请参考太阳及上升星座☆
【白羊座】译者：@元气满满芙蕾雅
一个活泼乐观的射手座太阳在12月22号前都会让你活蹦乱跳，你的头脑装满令人兴奋的计划。冒险将会成为你的口号，任何把你带离生活轨道的事情将会变得诱惑。亲密伙伴可能不会一直赞同你的想法，所以你需要尝试保持彼此的界限。虽然这并不容易，尤其是5号到11号这段时间你没有心情妥协，在工作中或者其他地方让你觉得某人不公平的时候，不要做出过激反应。咬紧牙关保持沉默。金星在5号进入天蝎座，在接下来几个星期，你的情感反应会增强。你会喜爱一些人而强烈讨厌其他人。所幸的是大部分时间你会关注你自己。在最后十天里，你会站到更高的位置，努力工作，期待其他人追随。24号将会愉快地放纵。到了30号，你会拥有轻松愉快的心情。
【金牛座】译者：@我翘冷的
你将会继续前进，不是迅速的，而是有更强的决心。只要努力付出就不会有缺乏感，有时候你会因为太过完美主义而将生活变得对自己来说更加困难。你会对他人付出的努力有所评判，所以委托并不顺利，最后还是要自己担责任。但是你要知道，为了达成关于钱财方面和你最亲近的情感关系的长远的利益，这一点是很重要的。所以不要生气，尽你所能去调动自己的毅力与活力。确切地说不要在11日左右太草率行事，不管挑衅是什么。幸运的是一个很亲密的伴侣会变得特别深情，5日之后你会变得很爱社交。你擅长与人交际使人感觉到自在轻松，这会让你在聚会上很受欢迎。22日之后你会高飞，你的眼界会变得开阔，情绪上会少一些隐秘和紧张。你会有一段很享受其中的社交生活并且愉悦。
【双子座】译者：@丸丸WANG
让自己时刻激情洋溢，活力充沛，是让你热爱生活的不二法则，你将会享受生活带来的快乐，你可以只做你自己，无拘无束。虽然如此，你也希望得到身边盟友的认可和支持，所以当你想要把他们拉进自己的娱乐计划中时，要注意说话的方式，可别太强势霸道了。6号前你会觉得做事颇有拖赘感，因为可能有些人在私底下搞些小动作，弄得局势有一点紧张。不过你可别泄气啊，坚持下去！你的家人和亲人们将给予你很大的支持，你可以在家享受轻松时光也可以尽情狂欢。就是记住别在11号前太过奔放了，你有可能在别人的挑衅或刺激下反应过激，一下子走远了。你也可能忍不住胃口大开吃了太多，所以尽量收敛一点，控制饮食以保持身体的健康状态。22号后你可能会变得更内向。24号虽然你在家处于一个很悠然闲适的状态，但其实你是把更深层的情绪和想法都埋在了心里。30号以后你会在社交上颇受欢迎。
【巨蟹座】译者：@玥家樂
本月对你们来说事情混杂，要很努力工作，一些项目也会进展缓慢。不要把这份沉重带回家。责备那些亲近的人或者家人，也不会让你受欢迎。目前为止，最好的方法就是把你自己扔进重组家里摆设的活动中去吸收能量。你需要增加自己的耐力，你可以好好吃饭，休息和锻炼。幸运的是，金星会在12月5日进入天蝎座，一直呆到月底，它会让你的社交生活活跃起来。你们会变得很受欢迎，享受在聚光灯下的日子。亲密伙伴在12月的第一周可能会焦虑不安，所以你要温柔点。接近12月11日，会出现1个或2个惊喜，可能会突然改变你在工作或者其他方面的计划。因为你可能会有些过度轻率，所以不要着急做决定。某个合伙人可能对你很有帮助，所以跟他们聊聊天，仔细听下他们的反馈。12月的最后几天，你的紧张感和精疲力尽的感觉都会减少，你会得到更好的支援，休息的时间也变多了。
【狮子座】译者：@mmmmmignon
平衡忙碌而又特殊的日计划和拥挤的节日聚会是复杂的，但是你肯定不会感到疲倦。幸运的是，影响着家庭的月亮是宠溺和充满爱的所以你能够蜷缩在自己喜欢的凳子上吃吃吃。由于你有时候跑得太快，所以你会对拖延和慢动作表现出不耐烦。尝试着不要让自己超负荷，也不要对身边这些事太不耐烦。如果你弄乱了他们的进度并且表现出抗拒，那会让你进展更加缓慢。伴随着好的金钱方面的消息让你感到振奋，金钱会来的容易去得也快，你会在请客方面花销更多。11号左右，从国外或者异地传来的消息会使你震惊，做好心理准备，也别那么快得出结论。17号和24号是重点社交日。最后几天你需要开始认真工作，服从领导的指示。
【处女座】译者：@Q_Xininininin
这个星期就尽量呆在家里，能不做事就不做事吧。会有一些机会和家里亲密的那些个人坦诚相对地说说话，但是要做好得为赚钱计划忧思的准备。你心里明白得提高一下现在的状况因为你想好好地招待一下。但是不要为了给别个留下印象就不把钱当钱花了。你必须好好地管理你的财产，主动出击才可以应对可能突如其来的跌宕起伏。同事和周围的人都开放来持着一种周到和欣赏的态度，这意味着你是时候该吸引一下他们了。一旦过了11号前的那些风浪，而后就是风平浪静了。自信度被拔高，运气也围绕着你。22号之后精彩的社交生活敲上你的门，大胆地走出去拥抱你的快乐吧！
【天秤座】译者：@光耀星辰路西法
你的引擎正在加速，渴望出发。没有任何人，任何事情能够阻挡你，降低你的速度也不行。但是，第一周，家庭中会出现紧张和挑战，言语要温和一些。执意对抗可不管用。第二周，你和亲密的伙伴之间会有些意气之争。你们谁都不愿意妥协，不过不要过于急躁。幸运的是，你们有足够的乐趣来分散紧张情绪，有些人要去拜访，还有很多搞笑的对话。你有一箩筐闲话去八卦，无论如何也管不住自己，总想着传播那些小道消息。奇怪的是，职场那些宁静的瞬间也能够让你成为焦点，并放松下来。10日之后，你将在家中和亲密的同伴闲谈，近日来你饱受困扰，此刻终于可以沉淀心灵。本月月底，你将冷静下来，一切尘埃落定。
【天蝎座】译者：@槍槍大魔王
本月会有大量的幕后操作，因为你知道此时自己并不适合在台前太过招摇。在某些不适合自己出马的情况下，你会在幕后默默地操纵他人把事情做掉。尽量保持耐心。各种方案都会在新的一年里逐步成熟，直到那时你都需要做好前期准备、设定计划，以让一切稳妥。金星自5号开始进入天蝎座，你的外表将备受赞誉，遇见你的每个人都会被你的魅力吸引。6号左右尽量放松，11号左右则不要太固执。将注意力集中在改善财务状况上。热情而乐于助人的朋友会使你始终士气高昂，乐观向上。然而有时他们也会有些不切实际，所以对于他们的建议你也得再多想想。17日你会处于一种性感而充满说服力的状态下，而24号看起来就会有有趣的事儿发生。一个繁忙的日程表会帮助你做到心中有数，在本月的最后几天也不会觉得无聊。
【射手座】译者：@槍槍大魔王
有那么几周你可能不会热衷交际或是恋爱，但并不意味着你会缺少热情的陪伴。活力满满的小伙伴们会鼓励你展望未来并制定长期规划。虽然一路走来会有些许争吵，但总体来说每个人都会乐意齐心协力，团结如一。直到本月22日，太阳都会在射手座，赐予你全新的热情，你也会发现更多来自他人的赞美和欣赏。由于你会倾向于过度坚定立场，或是时不时地来一场自我意见展示，本月第一周请关注金钱事宜。在作出财务承诺或决议前请三思。本月最后10天你会沉浸在享乐的心情中，但别就此忽视了预算。直到30日，社交活动都会比较低调，但那之后你将会突然转换状态，火力全开。
【魔羯座】译者：@槍槍大魔王
你将左右为难，来回拉扯。明明内心知道自己应该做出让步，放轻松并好好休息自我沉淀一下。但是你的野心却推动着你加倍努力工作，负起团队职责。就算回到家中你也会下达命令，跺着脚催促着亲友挚爱们加快速度。别这样盛气凌人或是觉得你的方法论是唯一可行的。不然人们会想要远离你。热心的朋友会在你身边鼓舞你，并在11日左右你家庭动荡时陪伴在你左右。木星带来了一丝希望，许诺了你美好的未来，你的乐观情绪也逐渐铺开。22日太阳进入魔羯座，生日月你会感觉到自己正处在最佳状态。
【水瓶座】译者：@和猫一起晒太阳啊
你用在正确方向的新点子和好想法将会让你有很美好的生活。扩大游戏规模，寻找刺激冒险以及夸大自己的圈子都将使你不停的寻找以及搜寻。你的社交生活也特别热闹，你会有很多的特殊场合的邀请。你会努力的让自己看起来状态很棒，然后去吸引重要的人。但也别忘了自己内心深处所想。在12.22日之前的射手座太阳将会使你吸引无论新与旧的朋友，他们会给你帮助，也会让你快乐。12.12日之前可能会有一些紧张和挑战发生，因此踏踏实实的吧，千万别因为压力而屈服的做出某些冲动决定。金钱与大方的礼物将会慢慢到来，因此你会感觉特别棒。在12月的最后十天里面，你将会退后一下下让自己有时间好好的休息和放松。
【双鱼座】译者：@槍槍大魔王
当能够顺其自然的时候就开心度日吧，你并不需要现在就致力于扭转某个秘密的困难局面，毕竟那真的不简单。就先维持现状吧，灵活但不屈服于不公的要求。1月初你会很高兴你这么做了。无论是物质上还是感情上还是两者皆有之的情况，你会需要找到一个双方都满意的中间点。幸运的是，你将能够身居更高的位置，并能够牵头带领别人。你将会努力工作以获得认可，某个亲密伙伴也会给予你热情支持。12月的第一周，一段友情可能经历困境，11号左右你会倾向于忽略他人需求，一心关注自己。请不要如此极端。你的社交生活将因有趣的伙伴和刺激的事件而变得鲜活热闹。本月的最后几天你不会缺少好的陪伴，而且也不需要你付出太多。