佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
未来一周——译者：@幻觉manjusaka
除了自己太阳星座的性格之外，如果你还懂点其他的占星内容，可能你也知道水星逆行时旅行和沟通会出故障，水星每年逆行三或四次，虽然水逆时的拖延和绕道总是很讨厌，但毕竟不是世界末日。而一颗慢行星转为逆行时，虽然最初影响是很微妙的，但总是有更强力更持久的影响。3月中旬以来，土星一直在逆行，意味着我们很多人会遇上一个或多个情况停滞不前。
但土星这周顺行了，你也开始懂得那些磨难与考验背后的使命，有了阅历过后的洞见，你也开始进步了。如果说土星也有让人感恩的地方，那就是它会给你带来宝贵的功课。
☆☆☆白羊座——译者：@AnotherMarco
调整航向
你正处于解决长期财务问题的火力范围之内。而对于你们当中财务状况极好的人来说，在迈向二〇一六年的路上会得到更多的好处。主管约束的土星数月以来都在你的财务关系宫逆行，导致地产与金钱方面的交易出现延迟并出现短缺。此外，还有着一轮以结束与开始为主题的满月（三十一日），并为象征着全新与进步的周期打下基础。这可能仍然适合去抛下某些负担并且节约开支，而本周会是做拉皮手术的一个完美时机。
☆☆☆金牛座——译者：@渣哥AS
家事缠身。
迎来一件事情的结局已经指日可待。可能你在周末有一个特别的节目或者你可能要重归旅途。所以这件事的结局将会是一个好的结局。然而，有些金牛对于这样告别他们曾经的归属并不感到轻松。家事将成为重点，所以一个关于你家事或者家庭环境的决策或者改变将成为重中之重，如果你已经看着自己的陋室多时而心中有所想法——任何想法来提高自己的生活水平，掏出你的粉刷和电钻搞起来了！
☆☆☆双子座——译者：@AnotherMarco
搞定。
旅行固然很好，但有时回家会更好，而你的星盘中现在充满着归来的气息。你可能会在恋人或者准恋人出场时感受到这种主题，而你会在某个场合体验到这样一种感觉。所以如果你在本周被怀念、温暖以及轻柔的感觉所淹没，不要觉得奇怪。土星正准备在周日回到正轨，并在短短几周之后回到象征关系的宫位，因此现在会是设定交往准则的绝佳时机，无论这是关于创意计划还是感情。承诺绝不会是一个不好的字眼。
☆☆☆巨蟹座——译者：@幻觉manjusaka
旅程
周五的满月落在你沟通和旅行轴线，如果你正要开始一段旅程，不论是真实旅行还是比喻意义的旅程，都是与星相完美契合的。旅程就是从A点到B点的过程，也要理解到满月之下总是有点情绪化，所以尽你所能保持冷静客观，专注于你的最终目标，这样一路上也就该没什么不顺了。周日土星转为顺行，影响到因官方流程拖延的事务或一致陷于搁置中的项目，说是解脱也许有点夸张了，但逐步松弛下来也是很现实的。
☆☆☆狮子座——译者：@执迷不悔的LEO
重新思考
金星再度回到狮子座，逆行期持续达六周时间。再加上发生在伴侣宫的满月，似乎许多狮子都会在情感或重要人际关系中到达拐点。一方面，若近来发生的事使某段关系的未来仍不明确，那还有一些时间供其自行解决；另一方面，若宣布未来规划为时尚早，那就再等上几周。在你认为必须取消结婚计划时，先别急着打电话，虽然具体安排和你的预想有些偏差，但你仍会有个美满的结局。
☆☆☆处女座——译者：@幻觉manjusaka
松掉油门
金星在你星座，但现在是逆行状态还会离开你星座，木星很快就要进入你星座，你的爱情生活会受益，得到一些非常积极的动态，不过现在可能还无法看清事务的发展方向，这让人心存不安，但最终还是对你有利的。当十二宫呈现强大星相时，你需要从生活的喧闹中撤出，让你的身心灵和情感源都得到补充，现在很适合做体检，如果有牙科问题或身体病痛，别再让这些情况继续发展下去了。
☆☆☆天秤座——译者：@幻觉manjusaka
转运点
在你自我价值宫行运的土星也是你很熟悉的角色了，往往带来以金钱为表象的问题，周日这颗限制之星开始顺行离开这宫，等到9月中旬，你应该会对未来的财务前景感觉更轻松更乐观了。可能有钱正在进账途中，会给你的银行账户带来大不同，如果你需要借钱或寻求财务支持，人们也更愿意提供帮助。可能你也一直有点失落，觉得别人看似忽略了你的魅力或不能用你想要的方式待你，这些有点打击到你了。等土星离开也会重新启动你的信心。
☆☆☆天蝎座——译者：@幻觉manjusaka
结束和开始
过去几个月，土星又回到你星座，所以最近你有些沉重压力问题，或感觉生活除了卖苦力还没收获之外好不起来了。其实土星回来的目的是让你收拾好最后的问题，清算旧账——而且是用最好的方式！那么如果你知道还有一些事情需要解决，现在就是采取行动解决事务的时候。周五的满月强调了人生方向轴线，象征一个篇章的结束，这可能意味着你要搬家或换工作，也可能只是你准备清理掉日常流程中的某些方面，好进一步扩大你的生活领域。
☆☆☆射手座——译者：@幻觉manjusaka
明智思考
土星又顺行向着你星座走来，给了你几周时间用于认真处理财务事宜或其他一些物质上的问题，这任务的目标是：在掌管规则和责任的土星长期入驻你星座前，让一切井井有条、井然有序。如果你还对任何事心存疑虑，好好检查一下到底什么情况：迅速行动在过去已经拯救你很多次了。我的意思不是警告你也不是给你肯定成功的策略，而是因为土星会给你的努力送来收获，也会因你的弱点和不负责送来惩罚。旅行和沟通宫看上去动态明显，像是很多射手座安排好了浪漫假期。
☆☆☆摩羯座——译者：@脚步果果
取得结果。
在8月的大部分时间里，星相将会聚焦于你的财务问题，而周五的满月应该会在解决某个问题之上有所表现。合同可以在满月时得到签署，而交易也能够敲定下来，然而，有时候一个恶化中的财务问题也会转变为一场灾难。因此，如果你认定这会是有可能发生的话，就在周一的时候将与财务相关人士进行交谈作为首要事项吧。亲密人际关系同样也受到影响，而如果一段浪漫之事实在不久之前才发生的话，届时它也许就到达了能够更为深化与密切的阶段。在这股星相风潮之下，你需要把握问题的核心：只有抱持真相，你才能找到安宁与解脱。
☆☆☆水瓶座——译者：@幻觉manjusaka
保持冷静
周五发生今年唯一的水瓶座满月，金星那天也逆行回到你的对宫爱情宫，这就有点意思了。这时是接受责任关系，说出“我愿意”的完美时刻，但也是明确拒绝说出“我不愿意”的合适时机。两条路都可以，这些星相仍然标记着结束和开始的熟悉主题。所有人际关系都会经历周期，积极向上的周期当然总是欢喜的，而低落向下的周期自然是痛苦的，关键在于认清楚什么时候一段关系是真的陷入了困境，而什么时候只是经历一个阶段而已。婚姻之路上出现的不顺有九成是可以通过沟通好好解决的，所以要保持冷静。
☆☆☆双鱼座——译者：@一水间_Lorraine
不要与情感对抗
有时，与自己的感觉对抗是很无意义的。一方面，如果你精疲力竭，如果你只是一个边缘小人物，不要逼迫自己。如果你感到悲伤痛苦，要想办法消解这种情绪，不然它们会给你带来更多的损害。如果你对某人有某种情感，或许现在是时候拿出来分享一下。再有十天左右，木星进驻你的关系宫，有更多的可能会遇到合适的人，或者在已有的关系中享受更多的欢乐。现存的疑虑和失望都会在接下来的几个月烟消云散。